ভুল শব্দ চয়ন! ‘নিউ ইয়র্ক টাইমস’-কে তীব্র ভর্ৎসনা ভারতীয় দূতাবাসের, উত্তাল POK

নয়াদিল্লি: স্থানীয় নির্বাচনকে কেন্দ্র করে উত্তাল হয়ে উঠল পাক অধিকৃত কাশ্মীর (PoK)। নির্বাচন প্রক্রিয়ার সময় নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে বিক্ষোভকারীদের সংঘর্ষে ৩০ জনেরও বেশি সাধারণ নাগরিকের…

নয়াদিল্লি: স্থানীয় নির্বাচনকে কেন্দ্র করে উত্তাল হয়ে উঠল পাক অধিকৃত কাশ্মীর (PoK)। নির্বাচন প্রক্রিয়ার সময় নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে বিক্ষোভকারীদের সংঘর্ষে ৩০ জনেরও বেশি সাধারণ নাগরিকের প্রাণহানির খবর মিলেছে। আহত হয়েছেন আরও বহু মানুষ। এই ঘটনার পরেই তীব্র নিন্দা জানিয়ে ইসলামাবাদ সরকারের বিরুদ্ধে মানবাধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগ তুলেছে নয়াদিল্লি। পাশাপাশি, এই সংক্রান্ত একটি সংবাদ প্রকাশের সময় ভুল শব্দ ব্যবহারের জেরে ‘নিউ ইয়র্ক টাইমস’ (The New York Times)-কে তীব্র ভর্ৎসনা করেছে আমেরিকায় অবস্থিত ভারতীয় দূতাবাস।

নিউ ইয়র্ক টাইমসের শিরোনামে আপত্তি ভারতের

সম্প্রতি ওই মার্কিন সংবাদমাধ্যমটি পাক অধিকৃত কাশ্মীরের অশান্তি নিয়ে একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করে। যার শিরোনাম দেওয়া হয়েছিল, “Clashes Erupt in Pakistani Kashmir as Voting in Local Election Begins”। এই শিরোনামে ‘পাকিস্তানী কাশ্মীর’ শব্দটির ব্যবহার নিয়ে তীব্র আপত্তি জানিয়েছে ওয়াশিংটনে থাকা ভারতীয় দূতাবাস। এক্স (পূর্বতন টুইটার)-এ এক পোস্টে দূতাবাস স্পষ্টভাবে জানিয়েছে, এই শিরোনাম সম্পূর্ণ “ভুল এবং বিভ্রান্তিকর”। সেখানে কোনো ‘পাকিস্তানী কাশ্মীর’ নেই, একমাত্র রয়েছে পাকিস্তান অধিকৃত কাশ্মীর বা PoK।

Advertisements

পোস্টে আরও জোরালোভাবে বলা হয়েছে, জম্মু ও কাশ্মীর এবং লাদাখ কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলগুলি অতীতেও ভারতের অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ ছিল, বর্তমানেও আছে এবং ভবিষ্যতেও থাকবে। পাকিস্তান অবৈধভাবে এই অঞ্চলের কিছু অংশ দখল করে রেখেছে এবং এখন সেখানকার সাধারণ মানুষের ওপর নৃশংস অত্যাচার চালাচ্ছে।

পাক অধিকৃত কাশ্মীরে রক্তক্ষয়ী দমনপীড়ন

স্থানীয় সূত্রে প্রাপ্ত খবর অনুযায়ী, পাক অধিকৃত কাশ্মীরের নির্বাচন প্রক্রিয়া চলাকালীন যৌথ আওয়ামি অ্যাকশন কমিটি (JAAC)-র নেতৃত্বে সাধারণ মানুষ রাস্তায় নেমে বিক্ষোভ দেখান। মূলত আকাশছোঁয়া জীবনযাত্রার খরচ, প্রশাসনিক দুর্নীতি, রাজনৈতিক বৈষম্য এবং সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের ওপর নিপীড়নের প্রতিবাদেই এই আন্দোলন শুরু হয়েছিল। রাওয়ালকোট থেকে মুজফ্ফরাবাদ পর্যন্ত আয়োজিত এই লংমার্চ ও বিক্ষোভের সময় পাকিস্তানি নিরাপত্তা বাহিনী নির্বিচারে প্রাণঘাতী বলপ্রয়োগ করে বলে অভিযোগ। এই বর্বরোচিত পুলিশি দমনপীড়নে ৩০ জনেরও বেশি মানুষের মৃত্যু হয়েছে এবং আহত হয়েছেন কমপক্ষে ৩৩ জন।

নয়াদিল্লির কড়া অবস্থান ও আন্তর্জাতিক মহলের দৃষ্টি আকর্ষণ

পাক অধিকৃত কাশ্মীরের এই প্রহসনের নির্বাচনকে আন্তর্জাতিক মঞ্চে ইসলামাবাদের অবৈধ দখলদারি এবং মানবাধিকার লঙ্ঘনের ঘটনা ধামাচাপা দেওয়ার মরিয়া চেষ্টা বলে অভিহিত করেছে ভারত। এদিকে, এই বেআইনি হত্যাকাণ্ডের নিরপেক্ষ তদন্ত, নিরাপত্তা বাহিনীর মারণাস্ত্রের ব্যবহার বন্ধ করা এবং দোষীদের কঠোর শাস্তির দাবি জানিয়ে রাষ্ট্রসংঘের মানবাধিকার পরিষদ (UNHRC)-সহ বিভিন্ন আন্তর্জাতিক মানবাধিকার সংস্থার দ্বারস্থ হয়েছে JAAC। উত্তপ্ত পরিস্থিতির জেরে রাওয়ালকোট ও মুজফ্ফরাবাদ-সহ সংবেদনশীল অঞ্চলগুলিতে নিরাপত্তা বাহিনীর উপস্থিতি বহুগুণ বাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে।

টেলিগ্রাম প্রতিষ্ঠাতা পাভেল দুরোভকে সন্ত্রাসবাদী বলে আন্তর্জাতিক ওয়ান্টেড তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করল রাশিয়া

‘বিক্ষোভকারীরা ভারতের মতো শত্রু’! POK-তে ১৪ জনের মৃত্যুর পর বিস্ফোরক পাক মন্ত্রী