Hindi: গত বছর ভারতীয় সিনেমা ইতিহাসে স্বর্ণময়ী হিন্দি সিনেমা। কিন্তু, আপনি কি জানেন যে এটিই একমাত্র বিনোদন শিল্প যার কাজ সেই ভাষাতেই হয় না। যার মাধ্যমে বছরে কোটি কোটি টাকা আয় হয়। বিখ্যাত সংলাপ লেখক, গীতিকার এবং কবি জাভেদ আখতার এই প্রসঙ্গেই এবার বিস্ফোরক মন্তব্য করলেন। বলিউডের অভিনেতাদের হিন্দি বর্ণমালার জ্ঞান নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন তিনি। বললেন, হিন্দি সিনেমার আজকের অভিনেতারা দেবনাগরীতে লেখা হিন্দি তো পড়তেই পারেন না।
ইন্ডিয়া ইন্টারন্যাশনাল সেন্টারে এক অনুষ্ঠানে, জাভেদ হিন্দি ও উর্দু ভাষা নিয়ে মানুষের মনে তৈরি হওয়া ভুল ধারণা নিয়ে কথা বলছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে ধর্মের সাথে ভাষার কোনও সম্পর্ক নেই এবং যদিও রাজনীতিবিদরা উর্দু এবং হিন্দিকে ভাগ করেছেন, উভয় ভাষাই কিন্তু সর্বদা এক। জাভেদ সেখানেই থেমে থাকেননি, তিনি হিন্দি বর্ণমালা সম্পর্কে তার জ্ঞানের কথাও খুব খোলামেলাভাবে বলেছেন এদিন। কবির কথায়, ‘আজকাল ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রিতে, আমরা নতুন প্রজন্মের বেশিরভাগ অভিনেতাদের জন্য রোমান স্ক্রিপ্টে হিন্দি সংলাপ লিখি। নাহলে তারা আর কিছু পড়তে পারে না।’
জাভেদ আখতারের এই বক্তব্য হিন্দি সিনেমার নতুন প্রজন্মকে প্রশ্নের কাঠগড়ায় এনে দাঁড় করিয়েছে। গত বছরের নভেম্বরে মুক্তি পাওয়া ‘আর্চিস’ ছবিতে হিন্দি সিনেমার পরিচিত পরিবারের সদস্যরা সিনেমায় ডেবিউ করেছেন। সে ছবিতে শাহরুখ কন্যা সুহানা খান, শ্রীদেবী কন্যা খুশি কাপুরদের অভিনয়ের পাশাপাশি তাঁদের টানা হিন্দি উচ্চারণ নিয়েও প্রশ্ন তোলেন দর্শক ও সমালোচকরা। ইংরেজি উচ্চারণে হিন্দি বলার আলোচনা এখনও থামেনি। এরই মধ্যে জাভেদ আখতারের বলিউডের বর্তমান অভিনেতাদের হিন্দি জ্ঞান নিয়ে প্রশ্ন তোলায় সমালোচনা আরও বাড়ছে।
